miércoles, 16 de enero de 2013

Miré la tele AYER

Hoy vamos a encontrar a Eduardo y también vamos a hablar del pasado.

På spanska finns olika sätt att prata om dåtiden.

När man pratar om enkla händelser i dåtid använder man  "el pretérito" (se s. 71)




PRETERITUM - DÅTID



ANVÄNDS FÖR ATT BERÄTTA VAD SOM HÄNDE IGÅR, I FÖRRGÅR, FÖRRA MÅNADEN m.m. I MOTSATS TILL PRESENS SOM BERÄTTAR NÅGONTING MAN GÖR I NUTID.
 
PRESENS                                                   DÅTID
JAG ÄTER ÄPPLEN VARJE DAG.          JAG ÅT ÄPPLEN IGÅR.
Como manzana cada día                                  Comí manzanas ayer
NU PRATAR JAG MED DIG.          JAG PRATADE MED DIG I MÅNDAGS.
Ahora hablo contigo                                                                  
                                                                        Hablé contigo el lunes
JAG KÖPER ETT ÄPPLE. 
    Compro una manzana                   FÖRRA MÅNADEN KÖPTE  JAG EN  BIL
                                                          El mes pasado compré un coche(carro)
-AR VERB                                                           -ER VERB                                      -IR VERB
HABLAR                                    COMER                           VIVIR
HABLÉ                                        COMÍ                                VIVÍ
HABLASTE                                 COMISTE                       VIVISTE
HABLÓ                                        COM                             VIV
HABLAMOS                                COMIMOS                   VIVIMOS
HABLASTEIS                              COMISTEIS                VIVISTEIS
HABLARON                                COMIERON              VIVIERON
I SAMBAND MED DESSA TIDSUTTRYCK ANVÄNDER MAN PRETERITUM:
EL AÑO PASADO   FÖRRA ÅRET
LA SEMANA PASADA            FÖRRA VECKAN
EL MES PASADO                     FÖRRA MÅNADEN
EL VIERNES PASADO            FÖRRA FREDAGEN
EN 2002                                     (I) 2002
AYER                                         IGÅR
ANTEAYER                              I FÖRRGÅR
ANOCHE                                   IGÅR KVÄLL
ENTRE 1984 Y 1988               MELLAN 1984 OCH 1988
EL LUNES                                 I FREDAGS
EL VIERNES                             I FREDAGS
HACE MIL AÑOS                     FÖR TUSEN ÅR SEDAN
 Nu lyssnar vi till texten (Vamos a escuchar el texto)

Ejercicio 2 p. 73

No hay comentarios:

Publicar un comentario